Page 4 - จดหมายข่าว วช ฉบึบที่ 165

สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจŒา กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา ฯ สยามบรมราชกุมาร� ชกุมาร�
สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจŒา กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา ฯ สยามบรมรา
เสด็จพระราชดําเนิน เปšนประธานเปดการสัมมนาว�ชาการประจําป‚ เร�่อ
เสด็จพระราชดําเนิน เปšนประธานเปดการสัมมนาว�ชาการประจําป‚ เร�่อง “จดหมายเหตุเยอรมัน ง “จดหมายเหตุเยอรมัน

และการเปดตัวของหอจดหมายเหตุต‹างประเทศ ทูลกระหม‹อมอาจารย ครั้งที่ 7”ที่ 7”
และการเปดตัวของหอจดหมายเหตุต‹างประเทศ ทูลกระหม‹อมอาจารย ครั้ง

สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจŒา กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา ฯ เหตุการณสําคัญในประวัติศาสตรไทย จากมุมมองของเยอรมนี ตลอดจน
สยามบรมราชกุมาร� เสด็จพระราชดําเนินไปยังกองว�ชาประวัติศาสตร ความสัมพันธระหวางไทยกับเยอรมนีในอดีตถึงปจจุบัน อาทิ เอกสาร
ส‹วนการศึกษา โรงเร�ยนนายรŒอยพระจ�ลจอมเกลŒา อําเภอเมือง จังหวัด บันทึกระหวางขาราชการระดับสูงของราชอาณาจักรไบเอิรนกับปรัสเซีย
นครนายก เมื่อวันที่ 21 พฤศจ�กายน 2567 เวลา 08.15 น. ทรงเปšนประธาน เรื่องเตรียมการรับเสด็จพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกลาเจาอยูหัว
เปดการสัมมนาว�ชาการประจําป‚เฉลิมพระเกียรติ “พลเอกหญิง ศาสตราจารย ในโอกาสเสด็จพระราชดําเนินเยือนรัฐไบเอิรน ในป 2450 แตไมได

เกียรติคุณ ด็อกเตอร สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจŒา กรมสมเด็จพระเทพ เสด็จพระราชดําเนิน เนื่องจากทรงพระประชวรอยูที่กรุงเบอรลิน
รัตนราชสุดา ฯ สยามบรมราชกุมาร� เนื่องในโอกาสทรงเจร�ญพระชนมายุ ภาพถายและเอกสารเรื่องการเสด็จพระราชดําเนินเยือนบานเด็กกําพรา
69 พรรษา 2 เมษายน 2567” เร�่อง “จดหมายเหตุเยอรมัน และการเปดตัว นครมิวนิก ของสมเด็จพระนางเจาสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรม
ของหอจดหมายเหตุต‹างประเทศ ทูลกระหม‹อมอาจารย ครั้งที่ 7” จัดโดย ราชชนนีพันปหลวง เมื่อป 2509
โรงเร�ยนนายรŒอยพระจ�ลจอมเกลŒา และสํานักงานการว�จัยแห‹งชาติ มีนักเร�ยน หลังการแสดงปาฐกถาพิเศษ ทรงรวมสัมมนาในหัวขอ
นายรŒอย โรงเร�ยนนายรŒอยพระจ�ลจอมเกลŒา และผูŒเขŒาร‹วมสัมมนาจากสถาบัน “การเปดตัวของหอจดหมายเหตุตางประเทศทูลกระหมอมอาจารย
การศึกษาต‹าง ๆ ครั้งที่ 7 : งานแปลเอกสารสําคัญจากเกาหลีใต จีน ฝรั่งเศส เวียดนาม

โอกาสนี้ ทรงแสดงปาฐกถาพิเศษเรื่อง “จดหมายเหตุเยอรมัน” และสหรัฐอเมริกา” โดยวิทยากรจากโรงเรียนนายรอยพระจุลจอมเกลา
ทรงถายทอดพระประสบการณในการเสด็จพระราชดําเนินเยือน จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร มหาวิทยาลัย
หอจดหมายเหตุ หอสมุด และสถาบันการศึกษาของสหพันธสาธารณรัฐ ขอนแกน มหาวิทยาลัยสตรีอีฮวา เกาหลีใต และมหาวิทยาลัยปารีส 1
เยอรมนีในหลายโอกาส การใชและเนื้อหาของเอกสารที่เกี่ยวของกับ ซอรบอนน นําเสนอผลงานแปลเอกสารทางประวัติศาสตร ซึ่งเก็บรักษา
ในหอจดหมายเหตุทั่วโลก โดยนักวิชาการอาวุโส และหัวหนาโครงการ
วิจัย นําเสนอที่มาและลักษณะพิเศษของเอกสาร การแปล และเนื้อหา
ของเอกสาร โดยคํานึงถึงบริบทเฉพาะของแตละประเทศ

สํานักงานการวิจัยแหงชาติ (วช.)
4 National Research Council of Thailand (NRCT)