Page 6 - NRCT_119

รอบรูงานวิจัย

จรรยาวิชาชีพในการทําวิจัย และแนวทางปฏิบัติ ตอนที่ 3

จดหมายข‹าว วช. ฉบับที่ 118 เดือนมกราคม 2564 ไดŒนําเสนอเรื่อง “จรรยาวิชาชีพวช. ฉบับที่ 118 เดือนมกราคม 2564 ไดŒนําเสนอเรื่อง “จรรยาวิชาชีพ
จดหมายข‹าว
ในการทําวิจัย และแนวทางปฏิบัติ ตอนที่ 2” ซึ่งเปšนแนวทางปฏิบัติระหว‹างการดําเนินงานวิจัยไปแลŒว
ส‹วนฉบับนี้จะเปšนตอนที่ 3 เปšนแนวทางปฏิบัติหลังการดําเนินงานวิจัย ซึ่งเปšนตอนจบของเรื่อง
“จรรยาวิชาชีพในการทําวิจัย และแนวทางปฏิบัติ” ซึ่งมีรายละเอียดดังนี้

 หลังการดําเนินงานวิจัย

นักวิจัยตองแนใจวารายงานผลการวิจัยมีความชัดเจนและมีขอมูลหรือหลักฐานสนับสนุนเพียงพอ ตองใหเกียรติและอางถึง
นักวิชาการหรือแหลงขอมูลที่นํามาใชในรายงานผลการวิจัย ระบุและลําดับชื่อผูนิพนธอยางถูกตองเปนธรรม ไมสงบทความวิจัย
หรือผลงานวิจัยเรื่องเดียวกันไปตีพิมพในวารสารมากกวาหนึ่งแหง ตองนําผลงานวิจัยไปใชประโยชนในทางที่ชอบธรรม และแสดง
ความรับผิดชอบตอผลกระทบที่เกิดจากการนําเสนอผลงานวิจัยสูสาธารณะ ตองเก็บรักษาขอมูลและเอกสารสําคัญเกี่ยวกับการวิจัย
ตามระยะเวลาที่หนวยงานตนสังกัดหรือแหลงทุนกําหนด เพื่อใหพรอมรับการตรวจสอบหากมีการรองขอ

แนวทางปฏิบัติ

• จัดทําและเสนอรายงานผลการวิจัยฉบับสมบูรณ ซึ่งมีรายละเอียดตามโครงรางและสวนประกอบตาง ๆ ในรายงานที่เปนที่ยอมรับของศาสตร
สาขาที่วิจัยมีความชัดเจน มีขอมูลหรือหลักฐานสนับสนุนเพียงพอ ไมขยายขอคนพบจากงานวิจัยเกินความเปนจริงและตองจัดทําบทสรุป
สําหรับผูบริหารตามความตองการของแหลงทุนและหนวยงานตนสังกัด ภายในกรอบเวลาที่กําหนด
• ใหเกียรติและอางถึงนักวิชาการ หรือแหลงที่มาของขอมูล แนวคิด ผลงาน และถอยคําที่ไดนํามาใชในรายงานการวิจัยและบทความวิชาการ
ที่เกี่ยวเนื่องกับเรื่องที่วิจัย ตองไมแอบอาง หรือสรางขอมูลเท็จ หรือปลอมแปลงขอมูล หรือนําผลงานของผูอื่นมาเปนของตนเอง หรือนํา
ผลงานเดิมหรือเกือบเหมือนเดิมของตนกลับมาใชอีกครั้งหนึ่ง โดยไมมีการอางถึงอยางชัดเจน
• ระบุและลําดับชื่อผูนิพนธในรายงานผลการวิจัย และบทความวิชาการ ตามที่ไดตกลงไวตั้งแตตนกับผูรวมวิจัย หรือที่มีการเปลี่ยนแปลงใหม
เมื่อมีเหตุผลอันควร และเปนที่ยอมรับในคณะผูรวมวิจัย โดยไมมีการละเมิดสิทธิความเปนผูนิพนธ
• แสดงความขอบคุณตอบุคคล คณะบุคคล และองคกรที่สนับสนุนงานวิจัยในกิตติกรรมประกาศ เพื่อเปนเกียรติวาเปนผูมีสวนในการผลิตผลงาน
วิจัย ทั้งนี้ควรแจงใหผูที่จะไดรับการระบุชื่อทราบและใหคํายินยอมกอน
• สงบทความวิจัยหรือผลงานวิจัยไปตีพิมพในวารสารในประเทศและตางประเทศ ที่มีการประเมินและตรวจสอบคุณภาพโดยผูทรงคุณวุฒิ
ที่เชี่ยวชาญในศาสตรที่เกี่ยวเนื่องกับเรื่องที่วิจัย
• ไมสงบทความวิจัยหรือผลงานวิจัยเรื่องเดียวกัน ไปยังบรรณาธิการของวารสารมากกวาหนึ่งแหง โดยหวังวาจะเปนการ
เพิ่มโอกาสในการไดรับการตีพิมพมากขึ้น เนื่องจากการกระทําเชนนี้อาจทําใหเกิดการตีพิมพซํ้าซอน
• สามารถตีพิมพผลงานวิจัยเรื่องเดียวกันมากกวาหนึ่งภาษาได หากวารสารที่สงผลงานวิจัยไปตีพิมพมีนโยบายรองรับ
หลักการดังกลาว ทั้งนี้นักวิจัยตองแจงใหบรรณาธิการทราบลวงหนาดวย
• สามารถสงเรื่องเต็มของบทคัดยอที่ไดรับการตีพิมพในรายงานการประชุมวิชาการแลว ไปใหวารสารวิชาการพิจารณาได
แตควรแจงใหบรรณาธิการวารสารทราบดวย
• ไมพิมพผลงานวิจัยโดยการแบงยอยใหเปนหลายเรื่องเกินความเหมาะสม แตอาจทําไดหากบทความเหลานั้นมีเนื้อหาเหมือนกันไมเกินรอยละสิบ
และตองไมใชตารางหรือภาพประกอบเดียวกัน ทั้งนี้นักวิจัยตองแจงใหบรรณาธิการวารสารที่ตนสงบทความไปไดรับทราบและยอมรับกอน
• เผยแพรผลงานวิจัยอยางกวางขวาง และครอบคลุมกลุมเปาหมายตาง ๆ เพื่อใหชุมชนและสังคมไดรับขอมูลขาวสารที่มีคุณคา และนําผลงาน
วิจัยไปทันใชประโยชน ผลงานที่เผยแพรควรอยูในรูปแบบที่เขาใจงายและชัดเจน
• แสดงความรับผิดชอบตอผลกระทบหรือผลเสียที่อาจเกิดจากการนําเสนอผลงานวิจัยสูสาธารณะ และมีมาตรการรองรับหรือแกปญหา
ความเขาใจผิดของสังคมที่มีตอผลงานวิจัยไวดวยอยางชัดเจน
• ไมเพิกเฉย และรีบแกไขใหสังคมเกิดความเขาใจที่ถูกตองอยางทันทวงที หากพบวามีผูนําผลงานวิจัยของตนไปบิดเบือนเพื่อประโยชนสวนตน
• มีมาตรการที่เปนระบบระเบียบและปลอดภัย ในการเก็บรักษาขอมูลและเอกสารเกี่ยวกับการวิจัย ตามระยะเวลาที่หนวยงานตนสังกัดหรือ
แหลงทุนกําหนด หรือตามระยะเวลาที่เหมาะสมกับประเภทของขอมูล เพื่อความโปรงใสและพรอมรับการตรวจสอบหากมีการรองขอ
• สงมอบครุภัณฑไดรับจากแหลงทุน ใหหนวยงานตนสังกัดหรืออื่น ๆ ตามที่กําหนดไวในขอตกลงหรือสัญญาที่ทําไวกับแหลงทุนหรือหนวยงาน
ตนสังกัด เมื่อเสร็จสิ้นการดําเนินงานวิจัย

แหล‹งขŒอมูล : หนังสือ “จรรยาวิชาชีพวิจัย และแนวทางปฏิบัติ” จัดทําโดย สํานักงานการวิจัยแหงชาติ (วช.)
เลขที่ 196 ถนนพหลโยธิน แขวงลาดยาว เขตจตุจักร กรุงเทพมหานคร 10900
* ขอมูลบทความ “จรรยาวิชาชีพในการทําวิจัย และแนวทางปฏิบัติ ตอนที่ 3” เปนเพียงบางสวนบางตอน
จากหนังสือ จรรยาวิชาชีพวิจัย และแนวทางปฏิบัติ เทานั้น
สํานักงานการวิจัยแหงชาติ (วช.)
6 National Research Council of Thailand (NRCT)