Page 12 - จดหมายข่าว วช 160
P. 12
ความรวมมือกับตางประเทศ
ความรวมมือกับตางประเทศ
การเปดศูนยว�จัยจ�น (CASS - NRCT CCS) สนับสนุนความสัมพันธ
การเปดศูนยว�จัยจ�น (CASS - NRCT CCS) สนับสนุนความสัมพันธไทย – จ�น ไทย – จ�น
สูความรวมมืองานว�จัยสังคมศาสตรและมนุษยศาสตร
สูความรวมมืองานว�จัยสังคมศาสตรและมนุษยศาสตร
สํานักงานการว�จัยแหงชาติ (วช.) กระทรวงการอุดมศึกษา ว�ทยาศาสตร ว�จัย
และนวัตกรรม จัดพ�ธีเปดศูนยว�จัยจ�น สํานักงานการว�จัยแหงชาติ สถาบันสังคมศาสตรจ�น
(CASS - NRCT CCS) โดยมี นางสาวศุภมาส อิศรภักดี รัฐมนตร�วาการกระทรวง
การอุดมศึกษา ว�ทยาศาสตร ว�จัยและนวัตกรรม เปนประธานในพ�ธีเปดศูนยว�จัยจ�น ฯ
พรอมปาฐกถาพ�เศษ เร�่อง “50 ป มิตรภาพแบบครอบครัวเดียวกันสูความรวมมืออยาง
ยั่งยืนระหวางไทย - จ�น” เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2567 ณ หองโถง ศูนยขอมูลสารสนเทศ
กลางดานว�ทยาศาสตร ว�จัยและนวัตกรรม ชั้น 1 อาคาร วช. 8 สํานักงานการว�จัยแหงชาติ
นายเพิ่มสุข สัจจาภิวัฒน ปลัดกระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร
วิจัยและนวัตกรรม กลาวแสดงความยินดี Professor WANG Changlin
Vice President of Chinese Academy of Social Sciences (CASS) และ ผูเชี่ยวชาญ นักวิชาการ โดยทั้งสองฝายไดเห็นชอบที่จะผลักดันความรวมมือ
ดร.วิภารัตน ดีออง ผูอํานวยการสํานักงานการวิจัยแหงชาติ รวมกับ Mr. WU Zhiwu ดานสังคมศาสตรและมนุษยศาสตร ผานการเรียนรูความสําเร็จจากจีน การขับเคลื่อน
อัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีน ประจําราชอาณาจักรไทย รวมกลาวใน โครงการสําคัญโดยเฉพาะการจัดการความยากจน การขับเคลื่อนยุทธศาสตร BCG
โอกาสการเปดศูนยวิจัยจีน สํานักงานการวิจัยแหงชาติ และสถาบันสังคมศาสตรจีน ของไทย รวมถึงการจัดตั้งศูนยวิจัยจีนในประเทศไทยอีกดวย
(CASS - NRCT CCS) ดร.วิภารัตน ดีออง ผูอํานวยการสํานักงานการวิจัยแหงชาติ ไดกลาว
นางสาวศุภมาส อิศรภักดี รัฐมนตรีวาการกระทรวงการอุดมศึกษา ในพิธีเปดศูนยวิจัยจีน ฯ วา วช. ในฐานะหนวยงานที่มีบทบาทหนาที่ในการ
วิทยาศาสตร วิจัยและนวัตกรรม กลาวปาฐกถาพิเศษ เรื่อง “50 ป มิตรภาพ สนับสนุนและสรางสรรคงานวิจัยและนวัตกรรมสูการใชประโยชนในทุกมิติ
แบบครอบครัวเดียวกันสูความรวมมืออยางยั่งยืนระหวางไทย - จีน” ในพิธีเปด เพื่อยกระดับขีดความสามารถในการแขงขันของประเทศใหทันตอสถานการณโลก
ศูนยวิจัยจีน ฯ วา เนื่องในโอกาสที่ปหนา จะครบรอบ 50 ป การสถาปนาความ ซึ่งการจะพัฒนาประเทศตามแนวคิด กระบวนการ รวมถึงวิธีการที่กลาวมาขางตน
สัมพันธทางการทูตระหวางไทยกับจีน ที่มีความสัมพันธไทย - จีน ยาวนานกวา จําเปนตองอาศัยความรวมมือเชิงยุทธศาสตรรวมกับสถาบันสังคมศาสตรจีน
2 พันป ภายใตคําขวัญ “ไทย - จีนพี่นองกัน” บนพื้นฐานของความไววางใจและ เพื่อรวมกันสงเสริม เชื่อมโยง และผลักดันใหเกิดผลงานวิจัยนวัตกรรมทางสังคมที่
ความรวมมือซึ่งกันและกัน ปจจุบันความสัมพันธไทย - จีนไดพัฒนาสูระดับหุนสวน นําไปใชในการพัฒนาประเทศได จึงมุงหวังวาศูนยวิจัยจีน สํานักงานการวิจัยแหง
ความรวมมือเชิงยุทธศาสตรอยางรอบดาน โดยผานกลไกสําคัญ คือ “หนึ่งแถบหนึ่ง ชาติ สถาบันสังคมศาสตรจีนแหงนี้ จะไดมีสวนสําคัญในการเปนศูนยสงเสริม
เสนทาง” (One Belt One Road) มุงเนนพัฒนาโครงสรางพื้นฐาน เสนทางคมนาคม งานวิจัยและวิชาการดานจีนศึกษา ในประเด็นที่มีความสนใจและหวงใยรวมกัน
และเชื่อมตอภูมิภาค ไทยมีบทบาทสําคัญในฐานะศูนยกลางการเชื่อมตอในภูมิภาค ทามกลางสถานการณระหวางประเทศและภูมิภาคที่มีความซับซอนและผันผวน
เอเชียตะวันออกเฉียงใต โดยมีความรวมมือทางวิชาการเปนกลไกสําคัญในการ เพื่อรวมกันสรางประชาคมที่มีอนาคตรวมกันของไทยและจีน สงเสริมความรวมมือ
ขับเคลื่อนความสัมพันธ ซึ่งสถาบันสังคมศาสตรจีน (CASS) และสํานักงานการวิจัย ไทย - จีน ในดานการแลกเปลี่ยนองคความรูดานการศึกษาวิจัย และบรรลุผลสําเร็จ
แหงชาติ (วช.) รวมสงเสริมความรวมมือทางวิชาการอยางเปนระบบ โดยเฉพาะ ตามวิสัยทัศนในการสรางประชาคม ที่มีอนาคตรวมกันระหวางจีนและไทย ซึ่งความ
ในสาขาวิทยาศาสตรและสังคมศาสตร ที่จะมุงเนนการแลกเปลี่ยนนักวิจัย รวมวิจัย สัมพันธอันดีระหวางทั้งสองประเทศจะนําไปสูความมั่นคง มั่งคั่ง และยั่งยืนตลอดไป
พัฒนาองคความรู และสรางนวัตกรรม ซึ่งลวนสงผลดีตอการพัฒนาเศรษฐกิจ สังคม ศูนยวิจัยจีน สํานักงานการวิจัยแหงชาติ สถาบันสังคมศาสตรจีน
และคุณภาพชีวิตประชาชนทั้งสองประเทศ (CASS - NRCT CCS) เปนศูนยที่สงเสริมงานดานวิจัยและวิชาการดานจีนศึกษา
Mr. WU Zhiwu อัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีน ประจํา ในประเด็นที่มีความนาสนใจและความหวงใยรวมกัน เพื่อสรางประชาคมที่มีอนาคต
ราชอาณาจักรไทย ไดกลาวในพิธีเปดศูนยวิจัยจีน ฯ วา ประเทศไทยมีสัมพันธ รวมกัน อีกทั้งเพื่อความสัมพันธอันดีระหวางสองประเทศ ไทย – จีน อยางเขมแข็ง
อันดีกับประเทศจีนมาอยางยาวนาน รวมถึงความรวมมือระหวาง วช. กับ CASS และยั่งยืน
ในบันทึกขอตกลงเพื่อความรวมมือทางวิชาการ โดยคาดหวัง 3 ประการวา
1) คาดหวังวาการรวมกันพัฒนาความรวมมือดานการวิจัยสังคมศาสตร
และมนุษยศาสตร ที่เกี่ยวกับประเด็นไทย - จีน 2) คาดหวังวาศูนยวิจัยจีน
(CASS - NRCT CCS) จะกลายเปนเวทีที่เชื่อถือไดสําหรับการวิจัยดานชุมชนจีน - ไทย
ที่มีอนาคตรวมกัน และ 3) คาดหวังวาศูนยแหงนี้จะเปนหนาตางใหผูคนจากทุกสาขา
อาชีพในประเทศไทยไดเขาใจถึงประเทศจีนที่แทจริง เชื่อวาศูนยแหงนี้จะชวยให
สํานักงานการวิจัยแหงชาติ (วช.)
12 National Research Council of Thailand (NRCT)